351. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 5) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). Me acuerdo que el viejo Buda, Alto Ancestro Dongshan [Liangjie] (1) dijo: Con no-mente, la Vía conecta con la gente; Con no-mente, la gente conecta con la Vía. ¿Queréis conocer el […]
Volumen 5
EIHEI ZENJI GOROKU
Dichos registrados en el Templo Eiheiji
Recopilados por Gien, asistente de Dōgen Zenji
Crónica extensa de Eihei Dōgen – Volumen 5.
Discursos en la Sala del Dharma 346-413 (1249-1251)
Textos traducidos del Eihei Kōroku. Crónica extensa de Dōgen. Obra en 10 Volúmenes.
(Dōgen’s Extensive Record. A translation of the Eihei Kōroku). Translated by Taigen Dan Leighton & Shōhaku Okumura. (*)
Este trabajo de Dōgen, el Eihei Kōroku, o Crónica extensa de Dōgen, es una de sus grandes colecciones de sabiduría y comprensión, pero también revela su bondad excepcional, su autoridad, su ingenio y la personalidad que mostró mientras formaba a sus discípulos, quienes mantuvieron exitosamente su enseñanza y su práctica.
(*) Esta traducción al inglés del Eihei Kōroku es la primera integral de esta monumental obra, un clásico indispensable en la biblioteca de cualquier estudiante Zen y de cualquier estudioso de las religiones del mundo.
360. Discurso en la Sala del Dharma el Día de la Iluminación [1249] (1) (Eihei Kōroku, Volumen 5) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). Bajo el árbol de la bodhi, donde las dos ruedas de la práctica y el Dharma están íntimamente girando, la flor del despertar es […]
380. Discurso en la Sala del Dharma(Eihei Kōroku, Volumen 5) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). Los descendientes de los ancestros del Buda no estudian las enseñanzas del Agama, las enseñanzas de los Brahmanes, los métodos de hacer sacrificios, las enseñanzas sobre la búsqueda del placer ni las […]
Categorías
Cómo respirar en zazen
390. Discurso en la Sala del Dharma(Eihei Kōroku, Volumen 5) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). En el zazen de los monjes de mantos remendados, primero debes sentarte correctamente con una postura erguida. Luego regula tu respiración y establece tu mente. En el pequeño vehículo originalmente había dos […]