Categorías
Eihei Kōroku Volumen 4

Sin conocer el samādhi

278. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 4) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). Un antiguo [Langye Huijue] (1) dijo: “Mahākāśyapa no conocía el samādhi del Honrado por el Mundo. Ānanda no conocía el samādhi de Mahākāśyapa. Śāṇavāsin no conocía el samādhi de Ānanda. Hasta […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 4

La tierra es el cuerpo íntegro de Buda

269. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 4) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). He aquí una historia. Un monje le preguntó al Maestro Nacional [Nanyang Hui]zhong (Nanyō Echū): “En las enseñanzas solo vemos que los seres sensibles se convierten en budas, pero no vemos que […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 4

Los tres golpes del quinto ancestro

260. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 4) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). Recuerdo que el sexto ancestro entró en la asamblea de Huangmei y se quedó en la choza del arroz. Una vez el quinto ancestro [Daman Hongren – Daiman Kōnin] fue por […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 4

Tocando la flauta de hierro

258. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 4) (Traducido de: ver Libros Recomendados «Eihei Kōroku. Dōgen’s Extensive Record. Leighton & Okumura»). A medianoche ponte tus zapatos y vete después de robar los ojos de Bodhidharma. Al amanecer ponte tu sombrero y ven después de agarrar por las fosas nasales a Xitang [Zhizang […]