Categorías
Eihei Kōroku Volumen 4

Encontrándolo sin reconocimiento

Encontrándolo sin reconocimiento 263. Discurso en la sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 4)   Recuerdo que un monje le preguntó a Shishuang [Qingzhu]: «¿En qué se parece la naturaleza de Buda al espacio vacío?». (1) Shishuang respondió: «Cuando nos acostamos, está ahí; cuando nos sentamos, no está ahí». Hoy yo, Eihei, os daré a […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 2

Simplemente el pergamino amarillo

Simplemente el pergamino amarillo 181. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 2)   Recuerdo que un monje le preguntó a Shishuang [Qingzhu]: «¿La intención del maestro ancestral [Bodhidharma] está contenida en los sutras?». Shishuang dijo: «Ahí está». El monje dijo: «¿Cuál es la intención del maestro ancestral contenida en los sutras?». Shishuang […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 9

Un gusano en el arroz

Un gusano en el arroz Caso 14 en la colección de kōans con comentarios en verso de Dōgen (Eihei Kōroku, Volumen 9)   El maestro Zen Shishuang Qingzhu llegó a ser el encargado del arroz bajo el gran Guishan. Un día Shishuang estaba en el almacén del arroz tamizando arroz. Guishan dijo: «El alimento de […]

Categorías
Shōbōgenzō

Cuando una imagen no aparece, el cuerpo total emerge

«Cuando una imagen no aparece, el cuerpo total emerge» · Extracto del ensayo Shōbōgenzō Kūge de Eihei Dōgen Zenji ·   El mandarín Zhangzhuo fue un discípulo laico de Shishuang. Después de alcanzar el despertar, compuso el siguiente poema: «La clara luz ilumina serenamente todas las existencias. Todos los seres, santos o vulgares, viven en […]