Categorías
Dichos de Zhàozhōu [Jōshū]

Charlas, preguntas y respuestas. Parte 1

Charlas, preguntas y respuestas. Parte 1 (Dichos de Zhaozhou) Caso 1 El maestro [Zhaozhou · Jōshū], le preguntó a Nanquan [Nansen] (1): «¿Qué es la Vía?». Nanquan dijo: «La mente normal es la Vía». El maestro dijo: «Entonces, ¿puedo dirigirme hacia ella o no?». Nanquan dijo: «Buscarla es desviarte de ella». El maestro dijo: «Si no busco, […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 8

La función de la media vuelta

La función de la media vuelta Hōgo (1) 3. Palabras sobre el Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 8) Volteando el yo, aún no hemos salido de aquí y de allá. Dentro del principio de haber sido volteado, está lo difícil y lo fácil. Lo que es difícil es dar media vuelta al yo. Dar media al […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 1

Completando una luna llena

Completando una luna llena 13. Discurso vespertino de luna llena en la Sala del Dharma [1240] (1) (Eihei Kōroku, Volumen 1) La bodhi insuperable (el despertar) son solo siete contratiempos, ocho vueltas; girar la rueda del Dharma maravilloso es caer en tres o caer en dos. Recuerdo cuando Mazu vio la luna en este ocasión. Nanquan […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 2

Sin decir vivo, sin decir muerto

Sin decir vivo, sin decir muerto 161. Discurso en la Sala del Dharma solicitado por la Bhikṣuṇī Eshin para su difunto padre (1) (Eihei Kōroku, Volumen 2) Penetrar un dharma es penetrar diez mil dharmas. Conocer los tres elementos del cielo, la humanidad y la tierra es conocer a todos los budas. Por eso se dice, […]

Categorías
Eihei Kōroku Volumen 1

Maitreya ya ha descendido

Maitreya ya ha descendido 61. Discurso en la Sala del Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 1) He aquí una historia. Dongshan [Liangjie] le dijo a Yunju: «Hace mucho tiempo Nanquan le preguntó a un monje que estaba dando un sermón sobre el Sutra del Descenso de Maitreya: ‘¿Cuándo descenderá Maitreya?’». (1) «El monje contestó: ‘Ahora está […]