Nacimiento y muerte [Ensayo Shōbōgenzō Shōji (1) de Eihei Dōgen Zenji] 1 «Puesto que un buda aparece en el nacimiento y muerte, no hay nacimiento y muerte». (2) También se dice: «Puesto que un buda no aparece en el nacimiento y muerte, un buda no es engañado por el nacimiento y muerte». (3) Estas […]
Jiashan [Kassan]
Jiashan Shanhui [Kassan Zenne en japonés]
(805–881)
Fue heredero en el Dharma del «barquero», Chuanzi Decheng, quien, después de transmitir el Dharma a Jiashan, volcó su barca y desapareció en el agua.
«Jiashan y el barquero»
de 松花堂昭乗 Shōkadō Shōjō (1584-1639)
Caligrafía de Tenyu (1586-1666)
28.6 x 54 cm
Museo de Arte de Filadelfia
Un cucharón de madera golpeando en el lugar que no podemos evitar 138. Discurso en la Sala del Dharma de aprecio al Tenzo [jefe de cocina] [saliente] (Eihei Kōroku, Volumen 2) Yo, Daibutsu (Granbuda), fui el primero en transmitir el Dharma [los métodos y la actitud] a los tenzo de los templos de Japón. Anteriormente esto […]
El cuidado de la miríada de puntas de hierba Caso 9 en la colección de kōans con comentarios en verso de Dōgen (Eihei Kōroku, Volumen 9) Un antiguo dijo: «Los cientos de puntas de hierba brillantes y nítidas son la mente brillante y nítida de los maestros ancestrales». (1) A pesar de quererlo […]
Puliendo la segunda luna
Puliendo la segunda luna 277. Discurso en la Sala del Dharma de Medio Otoño (Eihei Kōroku, Volumen 4) Dibujando un círculo [en el aire] con su hossu, Dōgen dijo: ¿Qué es esto? ¿Qué número de luna es esta? Ciertamente esta es la segunda luna, que trasciende, no solo la cara de sol y la […]
Un pez dorado liberado del anzuelo Hōgo (1) 8. Palabras sobre el Dharma (Eihei Kōroku, Volumen 8) ¿Quién alcanza fácilmente el único gran asunto del condicionamiento causal para la aparición de todos los Tathāgata Budas? (2) En los últimos tiempos, los que buscan genuinamente el Dharma son raros, mucho menos alguien lo ha realizado. […]